|
²{¦~¤K¤Q¤@·³¡A¤w°h¥ð¡]2002¡^ªº«e¦ÌÄõÁ`¥D±Ð°¨¸¦¥§¼Ï¾÷¡]Cardinal Carlo Maria Martini¡^¡A©ó¤K¤Q¦~¥N¡A¦b¦Û¤vªº±Ð°Ï¶}©l©w´Á¨C¤ëº¬P´Á¥|¶À©ü¡A¦b¥D±Ð®y°ó¤º»P3000«C¦~¤H¤@°_°µ¡u¸t¨¥»wŪ¡v¡]Lectio
Divina¡^¡C¥L«·s±À¦æ³oÓ»·¦Û±Ð¤÷®É¥N¤w¶}©l¡AÄ~¥Ñ¤¤¥@¬öÁô×¹ÎÅéµo´ªº¥j¦ÑŪ¸g¤èªk¡C°£¦]°·±d©Î¥X°ê¤½·F¤£¯à¥X®u¥~¡A¥L¤@ª½«í¤ß°µ³oÓ»P«C¦~¤Hªº©w´Á¬ù·|¡A¤@°µ´N¬O¤G¤Q¦~¡C¥L§ó°V½m¤F¦Û¤v±Ð°Ï¤º70¦ì¯«¤÷¡A¦b¤£¦Pªº¥»°ó¤¤»P«C¦~¤H¡]Á`¼Æ¬ù¦³12,000¤H¡^°µ¦P¤@ªº¸t¨¥»wŪ¡Cµ²ªG¡A°£¤F¥O«C¦~¤H¾i¦¨Åª¸gªº²ßºD¥~¡AÁÙÅý¥L̾Ƿ|²âÅ¥¸t¨¥¤Î¦^À³¤Ñ¥Dªº©I¥l¡A¬Æ¦Ü²£¥Í¤F³\¦h¯«Â¾©M×¹Dªº¸t¥l¡C
Ū¸g¥i¥H¦³³\¦h¤£¦P¤è¦¡¡A¦]¤H©Î¹ÎÅé¦Ó²§¡A¦U¦³ÀuÂI©M§xÃø¡A¦ý³£¬O±µÄ²¸t¨¥ªº¤èªk¡C¤@Ó¤j®a¤½¥Îªº¤è¦¡¡A¬O¦bÀ±¼»©M¸t¨ÆÂ§»ö¤¤¡A¥H¹ÎÅ骺¤è¦¡§@ªº¸t¹D§¡C¦ý§Ú̲{¦b§@ªº¸t¨¥»wŪ¡A¬O¤@Ó¥H¹ÎÅ骺¤è¦¡¡A°Ñ·Ó±Ð·|±Ð¤÷¤ÎÁô×°|¶Ç²Îªº¤è¦¡¶i¦æªºÅª¸g¡C³o»P¤@¯ëªº¸t¸g¤À¨É¤£¦P¡A¦Ó¥B¤j³¡¤Àªº¸t¸g¤À¨É¤p²Õ¡A³q±`®e©öÅܦ¨¯Âºéªº¥Í¬¡¤À¨É¡A©¿²¤¤F¡u¸t¨¥»wŪ¡v¤¤ªº¡uÀq·Q¡B¬èë¡BÀqÆ[¡vµ¥³¡¤À¡A©Ò¥H«Ü§Ö«K¬\°®¤F¡C
¸t¨¥»wŪ¡]Lectio Divina¡^¥Dn¤À¬°¥|Ó¶¥¬q¡AÁöµM³o¨Ã«Dµw©Êªº¦¸§Ç¡A©Î¥²¶·°µ¨¬¨CÓ³¡¤À¡A¦ý¬°è¶}©l°µªº¤H³Ì¦n¥ý¸ò¨¬³oµ{§Ç¡C³o¤èªk¥Ñ±Ð¤÷¶}©l¡A¸t¼öù¥§²ö¨Ï¥¦¦³¤F¤@Ó©T©wµ²ºc¡A¸t¥»¿w¦A§â¥¦¦C¤J·|³W¤º¡C¤Q¤G¥@¬ö¹Å³£¦èÁô×·|¡]Carthusian¡^°|ªø¦N¤à¡]Guigo
II¡^«Ü¨ãÅ骺§â³o¤èªk´yz©ó¥L©Ò¼gªº¡mפh¤Ñ±è¡n¡]Scala Paradisi¡^¤@®Ñ¤º¡C¥L§Î®e³o¡u¸t¨¥»wŪ¡vªº±è¤l¦@¦³¥|®Ú¾î¤ì¡A§Y¡G
1. »wŪ¡@ LECTIO
2. Àq·Q¡@ MEDITATIO
3. ¬èë¡@ ORATIO
4. ÀqÆ[ CONTEMPLATIO
1. »wŪ¡]LECTIO¡^
«½ÆºCºC¾\Ū¦P¤@¬q¸t¸g¡A§ä¥X¯S§O¥y¡B¦r²´¡Bµo¤H²`¬Ùªº¥y¤lµ¥¡A¬Æ¦Ü¥i¥Îµ§°éÂI¥X¨Ó¡C³o¼Ë°µ¯à¿Eµo§Ú̪º©ú®©¡Bª`·N¤O¡B²z¸Ñ¡B·Q¹³¡B°O¾Ð©M¾Uı¡A¥O¤@½g¬Ý¦ü¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¬Æ©Î³¯µÄ½ժº¸g¤å¡AÅܱo¥þ·s¤@¼Ë¡CÁ|Ó¨Ò»¡¡A±q«e·í§ÚÅ¥¨ì¸ô¥[6:38¡u§A̵¹¡A¤]´Nµ¹§AÌ¡A¨Ã¥BÁÙn¥Î¦nªº¡A³s«ö±a·n¡A¥HP¥~·¸ªº¤É¤æ¡A˦b§A̪ºÃhùØ¡A¦]¬°§ḀΤ°»ò¤É¤æ¶q¡A¤]¥Î¤°»ò¤É¤æ¶qµ¹§AÌ¡A¡v³o¤@¬q®É¡Aªì«ù¤£©ú©Ò«ü¡AÁÙ¥H¬°¡u«ö¡v©M¡u·n¡v¬O¤°»ò¥j¥NµS¤Ó¶q¾¹¡C¤@¦¸¦b¹ÎÅ餺¤@°_Ū¸g®É¡A¤~©ú¥Õ©Ò«ü¬O¡u¤É¤æ²±º¡«á¡A¥ý¥Î¤O«ö¹ê¡A¦A·n¨«¦h¾lªº¡A¤~Ë¥X¨Óµ¹¤H¡I¡v³o²Ä¤@¨BÆJ¡A¦³®É»ÝnɧUÄÀ¸g¤u¨ã¡A¦ý¨º¨Ã¤£¬O¥²µMªº¡C¦b§Ú̪º¡u¸t¨¥»wŪ¡v»E·|¤¤¡A¨C¦¸§ÚÌ·|´£¨Ñ³o¤@ªA°È¡A¦b²Ä¤@¦¸¤½»w«á¡A¥Ñ±M¤H¬°§ÚÌ«üÂI¥X¤@¨ÇÄÀ¸g°ÝÃD¡A¥H¤è«K¤j®a¡C
2. Àq·Q¡]MEDITATIO¡^
Ū¤F¦h¹M«á¡A§Ú̶}©l¤Ï¬Ù¸g¤å¹ï§Ṳ́µ¤éªº·N¸q¡CC¿q¦b¯Ç¥`¦Ø·|°ó©Ò»¡ªº ¡u§AÌè¤~Å¥¹Lªº³o¬q¸t¸g¡A¤µ¤ÑÀ³Åç¤F¡A¡v¡]¸ô4:21¡^¥¿¦n§i¶D§ÚÌ¡A¨C¦¸Åª¸g³£¬O¤Ñ¥D¸t¨¥¹ï§ÚÌ»¡¸Üªº¡u¤µ¤Ñ¡v¡C³o¨Ã«D»¡¦³¤°»ò¥ýª¾¹w¨¥¤µ¤ÑnÀ³Åç¡A¦Ó¬O»¡¡A³o¬q¤G¤d¦~«eªº¸Ü¡A¬O¤Ñ¥D¤µ¤Ñ¹ï§ÚÌ»¡ªº¡G³o¸Ü¹ï§Ú̦³¦¹®É¦¹¦aªº·N¸q¡A³o¬O§Ún¥hÀR¤ß²âÅ¥¤~¯à»â²¤ªº¡A©Ò¥H³oÀô¸`¤¤ªºÀRÀq¡A¨Ã«DµL©Ò¨Æ¨Æ¡A©Î¤@ÓÅý¤j®a¤pºÎªºªÅÀÉ¡A¦Ó¬O¤@Ó«nªº¶µ¥Ø¡C§Ú¦p¦ó³Q³o¸g¤å¤ºªº¥Ã«í«n»ùȩҷP°Ê©O¡H¦p¦ó³Q©Ò°O¸üªº¤H¡B¦a¡B¨Æ¡Bª«©ÒIJ°Ê©O¡H§Ú̦b¨C¦¸»E·|¤¤¡A³£¦w±Æ¤F¯«¤÷¬°§Ṳ́À¨É¥L̪ºÀq·Q¡A©Î´£¥Ü§Ú̦p¦ó¦^À³¤Ñ¥Dªº¸Ü¡C
3. ¬èë¡]ORATIO¡^
¬èë´N¬O§Ú̥ѻwŪ©M¤Ï¬Ù¦Ó¨Óªº¦ÛµM¬yÅS¡C¦ý³oÓ¦b¡u¸t¨¥»wŪ¡v¬¡°Ê¤¤ªº¬èë¡Aº¥ý¬O¨C¤H¦b¦Û¤v¤ß¤º§@ªº¡A¦Ó¥B³Ì¦n¬O¹B¥Î¸Ó¬q¸t¸g¤¤ªº¸Ü¨Ó¬èë¡C³o¬O¥H¤Ñ¥D©Ò±Ò¥Üªº¸Ü¡A¨Ó¦^À³¤Ñ¥Dªº¸Ü¡C¨Ò¦pŪ¨ì¨¦9:24¡AC¿qÅã®e«á¤U¤s¡Aªv¦nªþÅ]¨àµ£¤@¨ÆÂݮɡA¥i¥Î«Ä¤lªº¤÷¿Ë©Ò»¡ªº¸Ü¨Ó¬è뻡¡G¡u§Ú«H¡I½Ð§A¸É§U§ÚªºµL«H½}¡I¡v¦¹¨è¸t¯«ªº¤u§@¬Æ¬°«n¡A¡u¦]¬°§Ṳ́£ª¾¹D§Ú̦p¦ó¬è¨D¤~¹ï¡A¦Ó¸t¯««o¿Ë¦Û¥HµL¥i¨¥³ëªº¼Û®§¡A¥N§ÚÌÂà¨D¡C¡v¡]ù8:26¡^
4. ÀqÆ[¡]CONTEMPLATIO¡^
³o¬O³ÌÃø¸ÑÄÀ©Î»¡©úªº¡C³o§Y¬O»¡¡A¤ß¤¤µo¥X·R¥D±¡¡A°±¯d¦b¸t¸gªº¸Ü·í¤¤¡A¥Ñ¸g¤å©Î¨ä«H®§¡A¶i¤J¤¥õ¡BÆg¼Û»¡¤F³o¸t¨¥ªº¨º¦ì¡C¤£¶·¦h¨¥©Î§@¨Ç¤°»ò¡A¾ãÓªº¿n·¥¯d¦b¤@ӯºé³Q°Êªºª¬ºA¤¤¡AÅý¤Ñ¥D¦b§Ų́¤W¤u§@¡C³oÀqÆ[´N¬O¦b°ò·þ±«eªº´Â«ô¡BÆg¹|¡BÀRÀq¡B³ß¼Ö¡B¦^¨ý¡B¨I½q¡C
§Ú̲`«H¹ÎÅ骺¤O¶q¡A¦]¬°C¿q´¿»¡¡G¡u¨º¸Ì¦³¨âөΤTÓ¤H¡A¦]§Úªº¦W¦r»E¦b¤@°_¡A§Ú´N¦b¥L̤¤¶¡¡C¡v¡]º¿18:20¡^¡A©Ò¥H§Ú̧ƱæÂdzoºØ¹ÎÅé§Î¦¡ªº¸t¨¥»wŪ¡AɧU¤j®a¤@°_ªº¤Ï¬Ù¡B¬èë¡B¤À¨É¡Aťť¤Ñ¥D¹ï§ÚÌn»¡¤°»ò¡C¤µ¦~§Ú̯S§O§O¿ï¤F«O¸Sªº®Ñ«H§@¡u¸t¨¥»wŪ¡vªº¸t¸g³¹¸`¡A¥H°t¦X¸t«O¸S¦~¡C¸g¤å³q±`³£¬O¸òµÛ¤@Ó¥D¤éªº²Ä¤G½gŪ¸g¡C
|