思高聖經學會

「耶穌上前，拿起餅來，遞給他們；也同樣拿起魚來，遞給他們。」（若 21:13）
I. 要義若望祇記載了耶穌三次的顯現，這是最後一次了。在耶穌改正了多默固執己見，和缺乏信心的錯誤之後，大概又過了一個頗長的時期，耶穌纔顯現給門徒。這時門徒已遵從耶穌的命令，離開耶京，回到北方的加里肋亞去了，即大多數宗徒們的故鄉。由福音之始，我們知道耶穌的門徒，除了很少的例外，都是漁夫，所以他們既然回到了北方，又是閒暇之時，便乘機重操舊業，往加里肋亞湖中打漁去了。就在這裡耶穌顯現了出來，用奇蹟幫助他們打了一大網肥魚。這一次的顯現，宗徒們表現的非常自然，看來他們已完全恢復了對耶穌的信心。 II. 經文（若21:1-19）那時候，耶穌在提庇黎雅海邊，又顯現給門徒。當西滿伯多祿，號稱狄狄摩的多默，加里肋亞加納的納塔乃耳，載伯德的兩個兒子，和其他兩個門徒在一起的時候，西滿伯多祿對他們說:「我去打魚。」他們回答說:「我們也同你一起去。」他們便出去，上了船；但那一夜什麼也沒捕到。已經到了早晨，耶穌站在岸上，門徒卻沒有認出他是耶穌來。於是耶穌對他們說：「孩子們，你們有些魚吃嗎？」他們回答說：「沒有。」耶穌向他們說：「向船右邊撒網，就會捕到。」他們便撒下網去，因為魚太多，竟不能拉上網來。耶穌所愛的那個門徒就對伯多祿說：「是主。」西滿伯多祿一聽說是主，他原是赤著身，就束上外衣，縱身跳入海裏；其他的門徒，因離岸不遠──約有二百肘──坐著小船，拖著一網魚而來。當他們上了岸，看見放著一堆炭火，上面放著魚和餅。耶穌對他們說：「把你們剛才所打得的魚拿一些來！」西滿伯多祿便上去，把網拉上岸來，網裏滿了大魚，共一百五十三條；雖然這麼多，網卻沒有破。耶穌向他們說：「你們來吃早飯罷！」門徒中沒有人敢問他：「你是誰？」因為知道是主。耶穌遂上前拿起餅來，遞給他們；也同樣拿起魚來，遞給他們。耶穌從死者中復活後，向門徒顯現，這已是第三次。吃完了早飯，耶穌對西滿伯多祿說：「若望的兒子西滿，你比他們更愛我嗎？」伯多祿回答說：「主，是的，你知道我愛你。」耶穌就對他說：「你餵養我的羔羊。」耶穌第二次又問他說：「若望的兒子西滿，你愛我嗎？」伯多祿回答說：「主，是的，你知道我愛你。」耶穌就對他說：「你牧放我的羊群。」耶穌第三次問他說：「若望的兒子西滿，你愛我嗎？」伯多祿因耶穌第三次問他說：「你愛我嗎？」便憂愁起來，遂向他說：「主啊！一切你都知道，你曉得我愛你。」耶穌對他說：「你餵養我的羊群。」我實實在在告訴你：你年少時，自己束上腰，任意往來；但到了老年，你要伸出手來，別人要給你束上腰，帶你往你不願去的地方去。」耶穌說這話，是指他將以怎樣的死，去光榮天主。說完這話，又對他說：「跟隨我罷！」 III. 釋義耶穌在加里肋亞湖（與此處的提庇黎雅海相同）邊上，顯現給宗徒們的事，是若望獨有的記載。相傳顯現的地方就是現在的塔布加。在這裡有公元四世紀的紀念聖堂遺址，至今猶存。又在不遠的地方有塊頗為平坦的大石頭，名叫「基督的桌」，相傳是耶穌和門徒共進早點的地方。宗徒們離開耶京回到加里肋亞省去，是由於耶穌的命令（瑪28:10），叫他們在那裡等候一下，因為他們傳揚福音的使命還沒有到來。就在這閒暇等候的時期，七位門徒往湖中打魚去了。打魚的事是伯多祿提議的，這證明他已在實行宗徒之長的職權。其他的門徒都同意一起去，這在象徵教會的主教神父們應完全同教宗合作。本來夜間捕魚是最好的時機，可是這一次卻使這批經驗豐富的漁夫大失所望。他們一夜辛勞，毫無所獲，眼看就要天明了，就在這垂頭喪氣的時刻，耶穌顯現出來，並親切的叫他們「孩子們」。然後指點他們要向船右邊撒網，就可捉到魚。其實漁夫們都知道船左船右是毫無分別的，何況他們一夜之久，一定不少次在船右邊撒過網，皆無濟於事，更何況現在天色已明，捕魚的時候已經過去了。可是他們遵命而為，竟然大有所獲，網都拉不上來了。祇好拖向岸邊去。至此若望纔忽然大悟，認出站在岸邊同他們講話的那個陌生人，就是主耶穌。性情直爽的伯多祿一聽說是主，竟不顧一切，跳下水中向著耶穌游去。「二百肘」約合九十公尺。在岸邊耶穌已經給他們預備好了早點。 IV. 默想耶穌在世三年之久，不斷地教導自己的門徒，尤其是在晚餐廳中，更是苦口婆心地勸他們要彼此團結，相親相愛，耶穌的教導沒有白費。伯多祿說：「我去打漁」，其他的門徒都毫不遲疑，異口同聲地說：「我們也同你一起去」，這是多麼和諧的生活，多麼美麗的景象！耶穌對宗徒們真正相親相愛的實踐，一定是心滿意足，賞心悅意的。所以耶穌要報答他們一下，首先當門徒在操勞整個的黑夜，毫無所獲，帶著懊喪的臉，拖著疲倦的身子，回來的時候，耶穌問他們捕到魚了沒有？他們乾脆了當的「沒有」已顯示了其悶氣的心情，是如何的沉重。耶穌卻用了一句話，指點他們捕了滿滿的一大網魚。不但如此，耶穌還親自給他們預備好了早餐，親自與他們分享這頓美麗簡單的早點。，這是宗徒們最快樂的一頓早餐了。這在教導我們生活在人群之中，尤其是在團體的生活中，也要聽從耶穌的教訓，彼此相親相愛，那時天主也自會慷慨大方地來報答我們的。 V. 默禱主，求你將宗徒們彼此相親相愛的氣氛，永遠賜予你的教會，使它成為一個彼此相愛的團體。取材自韓承良所著《週年福音默想》

「耶穌上前，拿起餅來，遞給他們；也同樣拿起魚來，遞給他們。」（若 21:13）

I. 要義

若望祇記載了耶穌三次的顯現，這是最後一次了。在耶穌改正了多默固執己見，和缺乏信心的錯誤之後，大概又過了一個頗長的時期，耶穌纔顯現給門徒。這時門徒已遵從耶穌的命令，離開耶京，回到北方的加里肋亞去了，即大多數宗徒們的故鄉。由福音之始，我們知道耶穌的門徒，除了很少的例外，都是漁夫，所以他們既然回到了北方，又是閒暇之時，便乘機重操舊業，往加里肋亞湖中打漁去了。就在這裡耶穌顯現了出來，用奇蹟幫助他們打了一大網肥魚。這一次的顯現，宗徒們表現的非常自然，看來他們已完全恢復了對耶穌的信心。

II. 經文（若21:1-19）那時候，耶穌在提庇黎雅海邊，又顯現給門徒。當西滿伯多祿，號稱狄狄摩的多默，加里肋亞加納的納塔乃耳，載伯德的兩個兒子，和其他兩個門徒在一起的時候，西滿伯多祿對他們說:「我去打魚。」他們回答說:「我們也同你一起去。」他們便出去，上了船；但那一夜什麼也沒捕到。已經到了早晨，耶穌站在岸上，門徒卻沒有認出他是耶穌來。於是耶穌對他們說：「孩子們，你們有些魚吃嗎？」他們回答說：「沒有。」耶穌向他們說：「向船右邊撒網，就會捕到。」他們便撒下網去，因為魚太多，竟不能拉上網來。

耶穌所愛的那個門徒就對伯多祿說：「是主。」西滿伯多祿一聽說是主，他原是赤著身，就束上外衣，縱身跳入海裏；其他的門徒，因離岸不遠──約有二百肘──坐著小船，拖著一網魚而來。當他們上了岸，看見放著一堆炭火，上面放著魚和餅。耶穌對他們說：「把你們剛才所打得的魚拿一些來！」西滿伯多祿便上去，把網拉上岸來，網裏滿了大魚，共一百五十三條；雖然這麼多，網卻沒有破。耶穌向他們說：「你們來吃早飯罷！」門徒中沒有人敢問他：「你是誰？」因為知道是主。

耶穌遂上前拿起餅來，遞給他們；也同樣拿起魚來，遞給他們。耶穌從死者中復活後，向門徒顯現，這已是第三次。吃完了早飯，耶穌對西滿伯多祿說：「若望的兒子西滿，你比他們更愛我嗎？」伯多祿回答說：「主，是的，你知道我愛你。」耶穌就對他說：「你餵養我的羔羊。」耶穌第二次又問他說：「若望的兒子西滿，你愛我嗎？」伯多祿回答說：「主，是的，你知道我愛你。」耶穌就對他說：「你牧放我的羊群。」耶穌第三次問他說：「若望的兒子西滿，你愛我嗎？」伯多祿因耶穌第三次問他說：「你愛我嗎？」便憂愁起來，遂向他說：「主啊！一切你都知道，你曉得我愛你。」耶穌對他說：「你餵養我的羊群。」我實實在在告訴你：你年少時，自己束上腰，任意往來；但到了老年，你要伸出手來，別人要給你束上腰，帶你往你不願去的地方去。」耶穌說這話，是指他將以怎樣的死，去光榮天主。說完這話，又對他說：「跟隨我罷！」

III. 釋義

耶穌在加里肋亞湖（與此處的提庇黎雅海相同）邊上，顯現給宗徒們的事，是若望獨有的記載。相傳顯現的地方就是現在的塔布加。在這裡有公元四世紀的紀念聖堂遺址，至今猶存。又在不遠的地方有塊頗為平坦的大石頭，名叫「基督的桌」，相傳是耶穌和門徒共進早點的地方。

宗徒們離開耶京回到加里肋亞省去，是由於耶穌的命令（瑪28:10），叫他們在那裡等候一下，因為他們傳揚福音的使命還沒有到來。就在這閒暇等候的時期，七位門徒往湖中打魚去了。打魚的事是伯多祿提議的，這證明他已在實行宗徒之長的職權。其他的門徒都同意一起去，這在象徵教會的主教神父們應完全同教宗合作。

本來夜間捕魚是最好的時機，可是這一次卻使這批經驗豐富的漁夫大失所望。他們一夜辛勞，毫無所獲，眼看就要天明了，就在這垂頭喪氣的時刻，耶穌顯現出來，並親切的叫他們「孩子們」。然後指點他們要向船右邊撒網，就可捉到魚。其實漁夫們都知道船左船右是毫無分別的，何況他們一夜之久，一定不少次在船右邊撒過網，皆無濟於事，更何況現在天色已明，捕魚的時候已經過去了。可是他們遵命而為，竟然大有所獲，網都拉不上來了。祇好拖向岸邊去。至此若望纔忽然大悟，認出站在岸邊同他們講話的那個陌生人，就是主耶穌。性情直爽的伯多祿一聽說是主，竟不顧一切，跳下水中向著耶穌游去。「二百肘」約合九十公尺。在岸邊耶穌已經給他們預備好了早點。

IV. 默想

耶穌在世三年之久，不斷地教導自己的門徒，尤其是在晚餐廳中，更是苦口婆心地勸他們要彼此團結，相親相愛，耶穌的教導沒有白費。伯多祿說：「我去打漁」，其他的門徒都毫不遲疑，異口同聲地說：「我們也同你一起去」，這是多麼和諧的生活，多麼美麗的景象！

耶穌對宗徒們真正相親相愛的實踐，一定是心滿意足，賞心悅意的。所以耶穌要報答他們一下，首先當門徒在操勞整個的黑夜，毫無所獲，帶著懊喪的臉，拖著疲倦的身子，回來的時候，耶穌問他們捕到魚了沒有？他們乾脆了當的「沒有」已顯示了其悶氣的心情，是如何的沉重。耶穌卻用了一句話，指點他們捕了滿滿的一大網魚。不但如此，耶穌還親自給他們預備好了早餐，親自與他們分享這頓美麗簡單的早點。

，這是宗徒們最快樂的一頓早餐了。這在教導我們生活在人群之中，尤其是在團體的生活中，也要聽從耶穌的教訓，彼此相親相愛，那時天主也自會慷慨大方地來報答我們的。

V. 默禱

主，求你將宗徒們彼此相親相愛的氣氛，永遠賜予你的教會，使它成為一個彼此相愛的團體。

取材自韓承良所著《週年福音默想》