「在今世的终结时,也将如此:天使要出去,把恶人由义人中分开,他们扔在火窑里。」(玛13:49-50)


全球暖化问题受到极大的关注。科学家警告,地球温度正在上升,南北极和冰川正在融化,而上升的海平面可能会淹没沿海的城市。随着全球变暖、有毒的核废料、臭氧层孔洞和许多其他致命问题,如潜在的核战争,在这些背景下,世人已经对地球的未来,感到恐惧和焦虑。


可悲的是,世人对另一个暖化来源却关注得太少了。有一个「火窑」(玛13:50),在那里「火也不灭」(谷9:48)。耶稣警告后来发生的事,将会更为严重:「在地上,万国要因海洋波涛的怒号而惊惶失措。众人要因恐惧,等待即将临于天下的事而昏绝,因为诸天的万象将要动摇。」(路21:25-26)


耶稣明确地指出「天地要过去」(路21:33)。耶稣召唤我们要意识到一场更大、更确切的灾难性暖化:地狱的炽热火炉。地狱在我们世俗文化中,不是一个受欢迎的话题,连罪恶也不是。然而,耶稣却经常谈论地狱与罪恶。耶稣来,不是要判我们下地狱;「今后为那些在基督耶稣内的人,已无罪可定。」(罗8:1)我们应该听从谁:世俗文化的声音,还是那位认识永远救恩的耶稣的声音呢? (参阅若3:12)要听从耶稣。接受他拯救的恩宠。让他使你免受「地狱之火」。


祷告: 「我的耶稣,请宽恕我们的罪过,救我们免地狱永火。求你把众人的 灵魂,特别是那些最需要你怜悯的灵魂,领到天国里去。」
承诺: 「【的确】,你们在我手中,就像泥土在陶工手中一样。」(耶18:6)
赞颂: 圣伯多禄金言曾问道:「为什么……你在自己眼中,是如此的一文不值,可是,对于天主,却是如此的珍贵?」
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。